Hit the nail on the head
/hit de neyl on de hed/
Bir seyi tam ve kesin olarak dogru soylemek.
Tanım
Cekicle civiye tam isabet etme metaforundan gelen bu deyim, birinin durumu dogru tespit ettigini ifade eder.
🇹🇷 Tam yerinden vurdu, Tam yerinde soyleydin anlaminda.
Örnek Cümleler
When you said the project failed due to poor communication, you hit the nail on the head.
İpucu / Tüyo
⚡ Toplantilarda That hits the nail on the head! diyerek birini guclu bicimde onaylayabilirsiniz.
İlgili Maddeler
